Video premiere: BOYSLASHFRIEND – ‘Low Key’/ The NY R&B singer drops a fittingly stripped back video for his latest track