Melbourne is getting a new skyscraper, and it’s Beyoncé-inspired