Gudim’s drawings know you better than you know yourself/ Meet the Russian illustrator taking on modern culture Art