Bars: Get lost in the vibe with this week’s best new tracks, January 27/ Jlin, Kelly Lee Owens, Dominowe, Doon Kanda, and Yaeji promise to fill the floor