Upfront: Warren Fu on directing The Weeknd, Daft Punk, and Julian Casablancas/ Meet the director of some of modern music's biggest videos